Château Léoville Poyferré
赤ワイン　750ml
[ＡＯＣ］サンジュリアン　第２級

[評　価］94-96点
The 2022 Léoville Poyferré has turned out very nicely, offering up aromas of crème de cassis, cherries, violets and creamy new oak, followed by a medium to full-bodied, rich and fleshy palate that's ripe but lively, with supple tannins and a long, vanillin-inflected finish. This year, the team began picking their Merlot comparatively early and didn't perform a saignée (tank bleed), given the natural concentration of the vintage, though it remains the most flamboyant and demonstrative of the three Léoville estates, seeing some 80% new oak with malolactic fermentation in barrique for the new barrels. It will be a blend of 58% Cabernet Sauvignon, 34% Merlot and the balance Cabernet Franc and Petit Verdot.
The Wine Advocate (Apr 29, 2023)

非常に素晴らしい出来栄えで、クレーム・ド・カシス、チェリー、スミレ、そしてクリーミーな新樽のアロマが広がり、ミディアムからフルボディで、豊かで肉厚な味わいが続きます。熟したワインでありながら生き生きとしており、しなやかなタンニンとバニリンの風味が長く続く余韻が続きます。今年はメルローの収穫を比較的早めに開始し、ヴィンテージの自然な凝縮感を考慮してセニエ（タンク・ブリード）は行いませんでした。それでも、レオヴィルの3つのシャトーの中で最も華やかで表現力豊かなワインであり、新樽比率は約80%で、新樽はバリックでマロラクティック発酵を行います。ブレンド比率はカベルネ・ソーヴィニヨン58%、メルロー34%、残りはカベルネ・フランとプティ・ヴェルドです。（直訳）