Château Pontet Canet
赤ワイン　750ml
[ＡＯＣ］ポイヤック　第５級

[評　価］93点
The 2019 Pontet-Canet offers up an expressive bouquet of plummy fruit, kirsch, dried herbs and peonies. On the palate, it's full-bodied, ample and seamless, with melting tannins, succulent acids, and a long, liqueured finish. Tasted twice, it's a wine I find somewhat perplexing: in a blind tasting, I might be more inclined to place it in Gigondas than Pauillac. I'm far from dogmatic when it comes to what the French call "typicité," and stylistic diversity surely enriches every appellation; but by the same token, I'm not convinced that this is the most compelling aesthetic that a Cabernet-based blend from this part of Bordeaux can realize. Checking in at 13.7% alcohol, some 35% of the production was matured in amphorae, which no doubt contributes to the wine's idiosyncratic identity.
April 2022 Week 1, The Wine Advocate(8th Apr 2022)

2019ポンテカネは、プラムフルーツ、キルシュ、ドライハーブ、シャクヤクの表情豊かなブーケを提供します。 味わいは、フルボディで、十分でシームレスで、溶けるタンニン、ジューシーな酸、そして長くリキュールした後味があります。 二度味わった、それは私が幾分当惑するのを見つけるワインです：ブラインドテイスティングでは、私はそれをポイヤックよりジゴンダスに傾向があるかもしれません。 フランス人が「典型的」と呼ぶものに関しては、私は独断的ではありません。文体の多様性は確かにすべてのアペラシオンを豊かにします。 しかし、同じように、これがボルドーのこの部分からのカベルネベースのブレンドが実現できる最も魅力的な美学であると私は確信していません。 13.7％のアルコールでチェックインすると、生産の約35％がアンフォラで成熟しました。これは、間違いなくワインの特異なアイデンティティに貢献しています。