Château Figeac
赤ワイン　750ml
[ＡＯＣ］サンテミリオン グランクリュ
[格付け］サンテミリオン プルミエ グランクリュ クラッセＢ

[評　価］95点
Production was down by half this year - only producing 55,000 bottles. Made from 43% Cabernet Sauvignon, 47% Merlot and 10% Cabernet Franc, the deep garnet-purple colored 2017 Figeac gives up expressive notes of black cherries, plum preserves, black raspberries and kirsch, giving way to hints of dried leaves, cinnamon toast and warm cassis plus a waft of lavender. Medium-bodied, the palate has wonderful vibrancy with a refreshing line cutting through the crunchy black fruits and a firm, finely grained frame, finishing long and spicy.
March 2020 Week 3, The Wine Advocate(17th Mar 2020)

今年の生産量は半減し、わずか 55,000 本しか生産されていません。カベルネ ソーヴィニヨン 43%、メルロー 47%、カベルネ フラン 10% で造られた、深いガーネット パープル色の 2017 年フィジャックは、ブラック チェリー、プラム ジャム、ブラック ラズベリー、キルシュの豊かな香りに、乾燥した葉、シナモントースト、温かいカシス、そしてほのかなラベンダーの香りが加わります。ミディアムボディで、口当たりは素晴らしく活力があり、サクサクとしたブラック フルーツの爽やかな味わいと、しっかりとしたきめの細かいフレームが感じられ、余韻は長くスパイシーです。（直訳）