Troplong Mondot
赤ワイン　750ml
[ＡＯＣ］サンテミリオン グランクリュ
[格付け］サンテミリオン グランクリュ クラッセ

[評　価］100点
The 2005 Troplong Mondot is a blend of 90% Merlot and the rest Cabernet Franc. It was emotional tasting this wine, thinking of the late Christine Valette, who made this compelling wine while battling with considerable courage against an insidious disease. It is a great effort and a superstar of the vintage. Dense purple, it offers notes of white chocolate, blackberry, cassis and licorice as well as a hint of truffle and some subtle background oak. Full-bodied, multi-layered, and spectacularly pure and rich, it is a tour de force, and a great tribute to an incredible woman. Remarkably youthful, this wine probably needs another 4-8 years of bottle age, and should keep for 20 or more years. Kudos to the late Christine Valette!
The Wine Advocate (Jun 29, 2015)

メルロー 90%、残りはカベルネ フランのブレンドです。このワインを味わうのは、故クリスティーヌ ヴァレットを思いながら感動的でした。彼女は、陰険な病気とかなりの勇気で闘いながら、この魅力的なワインを造りました。このワインは、このヴィンテージのスーパースターです。濃い紫色で、ホワイト チョコレート、ブラックベリー、カシス、リコリスの香りに加え、ほのかなトリュフとほのかなオークの香りがします。フルボディで多層的で、驚くほど純粋でリッチなこのワインは、傑作であり、素晴らしい女性への素晴らしいトリビュートです。驚くほど若々しいこのワインは、おそらくあと 4 ～ 8 年の瓶熟成が必要で、20 年以上は保存できます。故クリスティーヌ ヴァレットに拍手を送ります!（直訳）